Oui, je parle français...

Publié le par alinemariane

Ici en Paris c’est évidant que je suis étrangère.
Cela est un peu étrange, comme même, une fois que nous ne somme pas dans une ville où toute le monde est blanc ou noir, mais où il y a une grand diversité d’étrangers et de français. N’est pas mon type brésilienne – pas noir, pas blanc, pas arabe, pas indienne, pas asiatique, rien ! – qui fait ça évident lui-même. Mais c’est seulement ouvrir la bouche et dire un simple Oui ou Non que, voilà, ETRANGERE, bien grande, c’est écrit sur mon front.

Oui, c’est ça, mon accent.

Une fois un gars qui faisant la manche m’a demandé d’argent pendant j’attendais au feu rouge au vélo. J’ai murmuré « Je n’ai pas » au milieu du bruit de la circulation et, tout suit, le gars : « Quel est ton origine ? » !!!! Encore plus suivant, ça m’arrive de demander quelque chose dans un magasin ou restaurant et avoir la réponse en anglais. Cela a déjà m’arrive même au marché !! Et donc, je dit : Oui, je parle français…

Publié dans en français

Commenter cet article